-
1 pawnbroker's shop
сущ.ломбардАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pawnbroker's shop
-
2 pawnbroker's shop
rumah pengadaian -
3 pawnbroker's shop
s.casa de empeños, monte de piedad, casa de empeño, almoneda. -
4 pawnbroker
noun (a person who lends money in exchange for pawned articles.) pantelåner, `onkel`subst. \/ˈpɔːnˌbrəʊkə\/pantelåner -
5 zastaváreň
pawnbroker, pawn shop -
6 monte de piedad
• pawnbroker• pawnbroker's• pawnbroker's shop• pawnbroking institution• pawned• pawnee• pawnshop• pawpaw• public ownership• public pawnshop• public peace -
7 almoneda
• auction• clearance• pawnage• pawnbroker• pawnbroker's• pawnbroker's shop• pawnbroking institution• public at large• public auction• public audit• vendue -
8 casa de empeńos
• pawnage• pawnbroker• pawnbroker's• pawnbroker's shop• pawnbroking institution• pawnee• pawnshop• pawpaw -
9 almoneda
f.1 auction (subasta).2 discount store (local).3 pawnbroker's, pawnbroker's shop.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: almonedar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: almonedar.* * *1 (subasta) auction2 (saldo) clearance* * *SF (=subasta) auction; (=liquidación) clearance salealmonedar* * ** * ** * *1 (subasta) auction2 (liquidación) clearance sale* * *almoneda nf1. [subasta] auction2. [local] discount store* * *f auction* * *almoneda nfsubasta: auction -
10 lommerd
♦voorbeelden: -
11 prendería †
SF [de cosas usadas] secondhand (clothes) shop; [de baratijas] junkshop; [de empeños] pawnbroker's (shop) -
12 rehinci
n. pawnshop, pawnbroker, dolly shop, pop shop, uncle -
13 Leihhaus
-
14 Leihfrist
Leihfrist
lending period;
• als Leihgabe in einem Museum ausgestellt sein to be on loan to a museum;
• Leihgebühr lending fee;
• Leihgelder borrowed money, loans, (Tagegeld) day-to-day loans (Br.), call money (US);
• Leihgeschäft lending business;
• Leihhaus pawnshop, pawnbroker’s shop (office), spout, loan office (US);
• ins Leihhaus tragen to put into pawn;
• Leihhausschein pawn ticket;
• Leihkapital borrowed (loan, Br.) capital, borrowed (hire of) money, loanable funds;
• Leihkapitalien mit Kündigungsfrist term (time, US) deposits;
• Leihkräfte employees on temporary loan;
• Leihsatz interest (lending, US) rate;
• Leihschein pawn ticket;
• Leih- und Pachtschulden (US) Lend-Lease bills;
• Leihvertrag bailment, contract of loan for use. -
15 záložňa
-
16 empeńado
• earnest• insist upon• insistently• obtrusive• pawnbroker's shop• pawned stock• persistence• persistently• pledged -
17 en empeńo
• in passive voice• in payment• pawnbroker's shop• pawned stock -
18 prendería
-
19 заложен
in/at pawnзаложна къща pawnbroker's, pawnshop, loan-officeсъдържател на заложна къща pawnbroker* * *зало̀жен,мин. страд. прич.1. in/at pawn;2. (на карта) разг. on the line;3. ( ипотекиран) юр. bonded; \заложен в митницата under bond; \заложена вещ pawn, pledge.——————прил., -на, -но, -ни: \заложенна къща pawnbroker’s, pawnshop, loan-office, hock shop; съдържател на \заложенна къща pawnbroker.* * *1. in/at pawn 2. заложна къща pawnbroker's, pawnshop, loan-office 3. съдържател на заложна къща pawnbroker -
20 Leihhaus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pawnbroker's shop — noun a shop where loans are made with personal property as security • Syn: ↑pawnshop, ↑loan office • Hypernyms: ↑shop, ↑store … Useful english dictionary
Pawnbroker — A pawnbroker is an individual or business entity that offers monetary loans in exchange for an item of value to the given pawn broker. The word pawn is derived from the Latin pignus , for pledge, and the items having been pawned to the broker are … Wikipedia
pawnbroker — UK [ˈpɔːnˌbrəʊkə(r)] / US [ˈpɔnˌbroʊkər] noun [countable] Word forms pawnbroker : singular pawnbroker plural pawnbrokers someone whose job is to lend money to people in exchange for a valuable object that they can sell if the person does not… … English dictionary
pawnbroker — Synonyms and related words: Realtor, Shylock, bank, banker, bill broker, broker, cambist, cotton broker, credit union, diamond broker, discount broker, estate agent, finance company, finance corporation, furniture broker, grain broker, hock shop … Moby Thesaurus
pawnbroker — A person whose business or occupation it is to take or receive, by way of pledge or pawn, any goods, wares, merchandise, or other kind of personal property, as security for the repayment of money lent thereon. 40 Am J1st Pawnb § 2. A person who… … Ballentine's law dictionary
Dolly shop — Dolly Dol ly, n. A child s mane for a doll. [1913 Webster] {Dolly shop}, a shop where rags, old junk, etc., are bought and sold; usually, in fact, an unlicensed pawnbroker s shop, formerly distinguished by the sign of a black doll. [England]… … The Collaborative International Dictionary of English
pawn|shop — «PN SHOP», noun. a pawnbroker s shop: »Pawnshops, so often the fences for concealing stolen goods, abound most in the precincts infamous for poverty and crime (Harper s) … Useful english dictionary
pawn shop — pawn shops also pawnshop N COUNT A pawn shop is a pawnbroker s shop … English dictionary
pawn·shop — /ˈpɑːnˌʃɑːp/ noun, pl shops [count] : a pawnbroker s shop … Useful english dictionary
The Pawnbroker — Infobox Film name = The Pawnbroker caption = DVD cover director = Sidney Lumet producer = Ely A. Landau Philip Langner Roger Lewis Herbert R. Steinmann writer = Edward Lewis Wallant (novel) Morton S. Fine David Friedkin starring = Rod Steiger… … Wikipedia
loan office — noun 1. a shop where loans are made with personal property as security • Syn: ↑pawnbroker s shop, ↑pawnshop • Hypernyms: ↑shop, ↑store 2. an office where loans are negotiated and repaid • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
